November 27, 2016

November 26, 2016

November 25, 2016

November 24, 2016

peaceful

Even if it's peaceful


Quand bien même ça apaiserait

November 23, 2016

belonging

new belongs to the past

ce qui est nouveau appartient au passé

November 22, 2016

fake

maybe it's a fake


À moins qu'il y ait tromperie

November 21, 2016

abc noncuranza





familiar

at least some things look familiar


Certaines formes ont l'air de ressembler à quelque chose de connu

November 20, 2016

November 19, 2016

November 18, 2016

angle

the space is looked at from every angle


on examine l'espace

November 16, 2016

cross

find yourself: cross the finger


On se surprend à penser : pourvu que ça dure

air

Pure air everywhere


de l'air frais autour et à l'intérieur

November 15, 2016

lightness

lightness lightness lightness


légèreté légèreté légèreté

November 14, 2016

loosening

loosening of the Duodenum


relâchement du Duodenum

November 13, 2016

November 12, 2016

wrong

Even if it's wrong


Même si ce n'est pas vrai

November 11, 2016

crowded

It is because of crowded rooms?

Parce que c'est bondé ?

November 10, 2016

distrust

Newscomers are often viewed with distrust




Les arrivants sont souvent considérés avec méfiance

November 8, 2016

mess


It could be a joyfull mess


Il se pourrait bien que ce soit un joyeux bordel












create


Or we could create it each time we need

Ou bien la créer chaque fois que nécessaire

(today, not one but  4 drawings!)

November 7, 2016

ask

The question of the place shouldn't be asked

La question de la place ne devrait pas se poser

November 6, 2016

uncomfortable

I feel uncomfortable with places

Je me sens mal à l'aise avec la question de la place

Popular Posts